श्याम बेनेगल | फोटो साभार: भाग्य प्रकाश
भारत के समानांतर सिनेमा आंदोलन के प्रमुख फिल्म निर्माताओं में से एक, श्याम बेनेगल ने कर्नाटक के थिएटर और सिनेमा के क्षेत्र के दो प्रसिद्ध हस्तियों गिरीश कर्नाड और अनंत नाग के साथ सहयोग किया। 90 साल की उम्र में बेनेगल के निधन के एक दिन बाद, अनंत नाग ने लेखक-निर्देशक के साथ अपने जुड़ाव को याद किया। संयोग से, बेनेगल का परिवार कर्नाटक के उडुपी जिले से है।
अनंत नाग ने बताया, “मुंबई में मेरे थिएटर कार्यकाल के दौरान, अमोल पालेकर ने मुझे थिएटर के दिग्गज सत्यदेव दुबे से मिलवाया, जो मुझे बेनेगल ले गए।” द हिंदू. अनंत नाग और कर्नाड ने बेहद प्रशंसित हिंदी फिल्मों में बेनेगल के साथ काम किया अंकुर (1974), निशांत (1975), और मंथन (1976)। अनंत नाग ने बेनेगल की अन्य हिंदी क्लासिक्स में भी काम किया, जैसे भूमिका (1977), कोंडुरा (1978), और कलयुग (1981).
“मैंने कन्नड़ फिल्म में अभिनय पूरा कर लिया था संकल्प (पीवी नंजाराजे उर्स द्वारा निर्देशित) जब दुबे ने बेनेगल को उनके पहले प्रोजेक्ट के लिए मुख्य भूमिका के लिए मेरा नाम सुझाया। बेनेगल ने मुझे प्रदर्शन करते नहीं देखा था। उन्होंने बस मेरा फ्रंट और साइड प्रोफाइल देखा और मुझे नायक के रूप में फाइनल कर लिया,” अनंत नाग ने हंसते हुए कहा।
फिल्म के शीर्षक के बारे में बात करते हुए, अनुभवी अभिनेता ने कहा, “बेनेगल ने फिल्म का नाम रखा था अंकुर. हालाँकि, बाद में उन्होंने हिंदी शीर्षक रखने का फैसला किया। उन्होंने आस-पास के लोगों से पूछा, लेकिन बहुत से लोग सीडलिंग का हिंदी पर्याय नहीं जानते थे। चूँकि मैं मठों और आश्रमों में पला-बढ़ा हूँ, इसलिए मैं संस्कृत में पारंगत था। मैं जानता था अंकुर सीडलिंग के लिए सही अनुवाद था, लेकिन मुझे बेनेगल को बताने में बहुत शर्म आ रही थी। एक दिन, उन्होंने शीर्षक के लिए ₹1000 की घोषणा की, और तभी मैंने नाम सुझाया। अंततः, वह खिताब से खुश हुए और मैंने नकद पुरस्कार जीता।”
अनंत नाग ने कहा, बेनेगल के साथ काम करने से उन्हें एक अभिनेता के रूप में विकसित होने का सही प्रशिक्षण मिला। “उनके नायक कभी भी पारंपरिक नहीं थे। उनके किरदारों में मिश्रित शेड्स थे और उनके साथ न्याय करना चुनौतीपूर्ण था, ”उन्होंने कहा। “बेनेगल को प्रासंगिक विषयों पर तर्कसंगत फिल्में बनाना पसंद था। शायद, कोंडुरा आध्यात्मिक और दार्शनिक परतों वाली बेनेगल की एकमात्र फिल्म थी, ”उन्होंने कहा।
बेंगलुरु चले जाने के बाद भी, अनंत नाग ने कहा कि उन्होंने लेखक के साथ सौहार्दपूर्ण संबंध बनाए रखा। “मुंबई वापस आने से पहले बेनेगल कुछ समय के लिए बेंगलुरु के कोरमंगला में रहे। बेंगलुरु की उनकी एक यात्रा के दौरान, मैंने पत्रकारों के साथ एक बैठक की व्यवस्था की। उन्होंने मीडिया के सामने मुझे एक प्रतिभाशाली अभिनेता कहा, लेकिन कहा कि वह आश्चर्यचकित थे कि मैं राजनीति में शामिल हो गया, ”अनंत नाग ने कहा। “मैंने मज़ाक में कहा कि यह तो और भी बड़ा आश्चर्य है कि तीखे राजनीतिक नाटक करने वाले किसी व्यक्ति ने मेरे कदम को असामान्य समझा।”
प्रकाशित – 24 दिसंबर, 2024 10:39 अपराह्न IST
