अंग्रेजी खेल के साथ 19 वीं शताब्दी के भारत में समय पर कदम रखें, कमलाक्षी, सुजथ विजयाराघवन द्वारा लिखित और भारत के सबसे पुराने अंग्रेजी थिएटर ग्रुप (1955 में स्थापित) मद्रास खिलाड़ियों द्वारा प्रस्तुत किया गया। अनुभवी थिएटर व्यक्तित्व पीसी रामकृष्ण द्वारा डिज़ाइन और निर्देशित, यह नाटक एक मंदिर नर्तक की एक मार्मिक कहानी है जो नाटक, शास्त्रीय संगीत और भरतंतम को दर्ज करता है।
नाटक से स्टिल्स | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
लाइव संगीत के साथ काम करना कोई नई बात नहीं है, रामकृष्ण अपने बैरिटोन में चेन्नई के एक कॉल पर कहते हैं। “मैंने पहले ही 2019 में संगीत के साथ एक नाटक किया था ट्रिनिटी, जो तीन संगीत संगीतकारों के बारे में था – त्यागराजा, मुथुस्वामी दीक्षती और सिमा शास्त्री। “
ट्रिनिटी, जो अपने प्रीमियर के बाद अमेरिका की यात्रा करता था, अंग्रेजी में था, रामकृष्ण कहते हैं, और लेखक, पत्रकार, कवि, आलोचक और स्वतंत्रता सेनानी, कल्की कृष्णमूर्ति की पोती सीता रवि की तीन लघु कथाओं पर आधारित था।
रामकृष्ण, जो एक मृदंगम कलाकार भी हैं, ने पालघाट मणि अय्यर के तहत प्रशिक्षित किया, जिसे उन्होंने कहा कि उन्हें अपने नाटकों में लाइव संगीत के साथ काम करने के लिए उत्सुक था। “जब तक मैंने एक कॉर्पोरेट कैरियर और थिएटर नहीं चुना, तब तक मैंने एक मृदंगम कलाकार के रूप में प्रदर्शन किया। ट्रिनिटी काम करने के लिए नए दर्शकों को काम किया और लाया, जिनमें वे शामिल हैं जो आमतौर पर नाटकों के बजाय कचरी के पास जाते थे। ”
कमलाक्षीरामकृष्ण कहते हैं, एक-डेढ़ साल पहले शुरू हुआ था। “मैं तमिल संगीत संगीतकारों के बारे में एक व्याख्यान प्रदर्शन में था। व्याख्यान में से एक मुथु थंदवर के बारे में था, जिसका प्रसिद्ध काम, ‘टेरीविल्वारनु’ को नृत्य किया गया है। आपको यह गीत YouTube पर मिलेगा, सिक्किल (गुरुचरन) आत्मीय आवाज में गाया गया और अरूशी मुदगल द्वारा नृत्य किया जाएगा। “
प्रस्तुति से रोमांचित, रामकृष्ण का कहना है कि उन्होंने सुजता विजयारघवन को बताया, जो व्याख्यान में उनके बगल में बैठे थे, एक नर्तक के बारे में एक नाटक लिखने के लिए। “उन्होंने लिखा था कमलाक्षी। वह एक संगीतकार, विद्वान और एक गायक हैं, जबकि उनकी बेटी एक शास्त्रीय नर्तक है, इसलिए, नाटक में संगीत और नृत्य है। ”
एक लोकप्रिय वॉयसओवर कलाकार, रामकृष्ण ने अखिल भारतीय रेडियो और दूरदर्शन (एक अंग्रेजी समाचार पाठक के रूप में) के साथ काम किया है। वह 1965 से मद्रास खिलाड़ियों के साथ जुड़े हुए हैं और उन्होंने उनके लिए नाटकों का अभिनय और निर्देशन किया है। उनके कुछ कार्यों में शामिल हैं पानी, चुडामनी और लक्ष्मीकंतनबाद का नाटक 1945 में एक प्रसिद्ध हत्या और परीक्षण पर आधारित है जिसमें पत्रकार लक्ष्मीकंतन की मौत शामिल थी।
रामकृष्ण ने 20 साल तक मद्रास खिलाड़ियों के साथ राष्ट्रपति का पद संभाला। “बहुत से लोग थिएटर और प्रदर्शन कला के बारे में भावुक हैं। साथ कमलाक्षीमुझे अंग्रेजी भाषा में थिएटर के साथ शास्त्रीय संगीत और शास्त्रीय नृत्य को समामेलित करने का मौका मिला, जो मेरी अभिव्यक्ति का माध्यम है। मैं करता हूं, अपनी मातृभाषा, तमिल में भी खुद को व्यक्त करता हूं। ”
रामकृष्ण परिभाषित करता है कमलाक्षी कल्पना के रूप में, 19 वीं शताब्दी के देवदासी प्रणाली, इसकी परंपरा और संस्कृति पर आधारित है। ”
सिक्किल गुरुचरन जो मुख्य भूमिका निभाता है कमलाक्षीरामकृष्ण की प्रशंसा के लिए आता है। “हम सभी कलाकार हैं और सिक्किल ने मौके पर कूद गए जब मैंने उन्हें इस नाटक में भूमिका की पेशकश की। भरतंतयम नर्तक, सुमित्रा नितिन, देवदासी की भूमिका निभाते हैं। वे मेरे लिए एक ताजगी लाते हैं जो मुझे एक अनुभवी अभिनेता से नहीं मिल सकता है। मुझे एक ऐसा अभिनेता नहीं मिल सकता है जो अभिनय कर सकता है और गा सकता है, या अभिनय कर सकता है और नृत्य कर सकता है। इसलिए सिक्किल और सुमित्रा एक वरदान रहा है। और वे सामान या पूर्व-कल्पना की गई धारणाओं के बिना मेरे पास आते हैं। ”
सिक्किल और सुमित्रा के अलावा, नाटक में वी बालगुरुनथन, अनुराधा रमेश और एस राम हैं।
रामकृष्ण स्कूल और कॉलेज में कई नाटकों का हिस्सा थे जब उन्होंने कोलकाता में अध्ययन किया। वह वर्णन करता है कमलाक्षी शास्त्रीय नृत्य और संगीत के साथ एक यथार्थवादी नाटक के रूप में। “कोई मुखौटा नहीं हैं। मैं नाटक में वास्तविक शास्त्रीय गायन और वास्तविक भरतनट्यम का उपयोग करता हूं। मंच पर शास्त्रीय नृत्य और शास्त्रीय संगीत लाइव होना एक दुर्लभता है। करने का कोई मतलब नहीं था कमलाक्षी बिना नृत्य के। नाटक ने मंच पर इन शास्त्रीय रूपों के लिए दरवाजा खोला। ”
कमलाक्षी का मंचन 28 फरवरी को चौधिया मेमोरियल हॉल में शाम 7 बजे किया जाएगा। डोनर ₹ 1000, ₹ 750, ₹ 499 और ₹ 250 के लिए BookMyshow पर उपलब्ध हैं।
प्रकाशित – 26 फरवरी, 2025 09:29 AM IST
